Letizia 的个人资料ﮓ¤๑۩۞۩๑ * un sogno e il ...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


11月25日

la mia strada


L'inaspettata prevedibilità di ciò che sta accadendo mi fa sembrare sciocca davanti ai ricordi limpidi di quando, così incredibilmente forte, io ti ho sentito dentro per la prima volta.. per poi riconoscerti, in ogni nuovo giorno, come mio... e mio per sempre.


Letizia






11月6日

ecco il piccolo nino :)

 

  
adopt your own virtual pet!
11月1日

heal the world


spoken:
Think about the generations and to say we want to make it a better
world for our children and our children's children. So that they know
it's a better world for them; and think if they can make it a better
place.


There's a place in your heart
And I know that it is love
And this place could be much
Brighter than tomorrow.
And if you really try
You'll find there's no need to cry
In this place you'll feel
There's no hurt or sorrow.
There are ways to get there
If you care enough for the living
Make a little space, make a better place.

Chorus:
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for
You and for me.


If you want to know why
There's a love that cannot lie
Love is strong
It only cares for joyful giving.
If we try we shall see
In this bliss we cannot feel
Fear or dread
We stop existing and start living
Then it feels that always
Love's enough for us growing
Make a better world, make a better world.

Chorus:
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race.
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for
You and for me.

Bridge:
And the dream we would conceived in
Will reveal a joyful face
And the world we once believed in
Will shine again in grace
Then why do we keep strangling life
Wound this earth, crucify it's soul
Though it's plain to see, this world is heavenly
Be God's glow.


We could fly so high
Let our spirits never die
In my heart I feel
You are all my brothers
Create a world with no fear
Together we'll cry happy tears
See the nations turn
Their swords into plowshares
We could really get there
If you cared enough for the living
Make a little space to make a better place.

Chorus:
Heal the world
Make it a better place
For you and for me and the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for
You and for me.

Refrain (2x)


There are people dying if you care enough for the living
Make a better place for you and for me.
There are people dying if you care enough for the living
Make a better place for you and for me.

You and for me / Make a better place
You and for me / Make a better place
You and for me / Make a better place
You and for me / Heal the world we live in
You and for me / Save it for our children
You and for me / Heal the world we live in
You and for me / Save it for our children
You and for me / Heal the world we live in
You and for me / Save it for our children
You and for me / Heal the world we live in
You and for me / Save it for our children


Michael Jackson






10月8日

Romics 2009


aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! che spettacolo... X3




Letizia


9月30日

speciale

 
in questa stagione che non ha nome.. mi sento vicina a te.. a te che sei speciale, così come sei. a te che mi stai accanto, e non mi hai mai lasciata sola..
a te che sei qui, ora, ad asciugare col vento le mie lacrime.
a far tremare quelle foglie, come per distrarmi.. come un gioco per bambini, riesci ad incantarmi e a far emergere anche l'ultimo sorriso rimasto in me..

grazie.. per ogni cosa. 
l'amore che provo per te è sempre stato.. e sempre sarà.. infinito.

                                                                                                                        me
 
 

 

8月27日

tornata da dublino :)

 
rieccoci qui :)
 
 
 
 

Your Song (Moulin Rouge)

 
It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live
 
If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you
 
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world
 
I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on
 
So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
 
_____________________________________________
 
Traduzione:

È un po’ divertente questa sensazione che ho dentro
Non sono uno di quelli che riescono a nasconderlo facilmente
Non ho molto denaro ma, dannazione, se l’avessi
comprerei una grande casa dove potremmo vivere entrambi.
 
Se fossi uno scultore, ma anche se non lo fossi
o uno che prepara pozioni in uno show itinerante
So che non è molto, ma è il meglio che posso fare
Il mio regalo per te è la mia canzone e questa è per te
 
E puoi dire a tutti che questa è la tua canzone
Forse è molto semplice ma ormai è fatta.
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita ora ce ci tu sei nel mondo.
 
Mi sono seduto sul tetto e ho tolto il muschio con un calcio
Allora alcuni versi beh, mi sono proprio girati nella mente
Ma il sole è stato davvero gentile mentre scrivevo questa canzone
È per le persone come te che lo tengono acceso
 
E scusami se l'ho dimenticato ma è una cosa che mi succede
lo vedi, ho dimenticato se sono verdi o azzurri
comunque ciò che conta, quello che voglio davvero dire,
è che i tuoi sono gli occhi più dolci che ho mai visto
 
E puoi dire a tutti che questa è la tua canzone
Forse è molto semplice ma ormai è fatta.
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita ora ce ci tu sei nel mondo.
 
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita ora ce ci tu sei nel mondo.
 
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita ora ce ci tu sei nel mondo.
 
  
Elton John
 
 
8月6日

La descrizione di un attimo


La descrizione di un attimo
le convinzioni che cambiano
e crolla la fortezza del mio debole per te
anche se non sei più sola perché sola non sai stare
e credi che dividersi la vita sia normale
ma la mia memoria scivola
mi ricordo limpida la trasmissione dei pensieri
la sensazione che in un attimo
qualunque cosa pensassimo poteva succedere
E poi cos'è successo
aspettami oppure dimenticami
ci rivediamo adesso
dopo quasi cinque anni
e come sempre sei la descrizione di un attimo per me
e come sempre sei un'emozione fortissima
e come sempre sei bellissima
Mi hanno detto dei tuoi viaggi
mi hanno detto che stai male
che sei diventata pazza
ma io so che sei normale
mi chiedi di partire adesso
perchè i numeri e il futuro non ti fanno preoccupare
vorrei poterti credere
sarebbe molto più facile
rincontrarci nei pensieri
distesi come se fossimo
sospesi ancora nell'attimo in cui poteva succedere
E poi cos'è successo
aspettami oppure dimenticami
ci rivediamo presto
fra almeno altri cinque anni
e come sempre sei la descrizione di un attimo per me
e come sempre sei un'emozione fortissima
e come sempre sei bellissima perchè
come sempre sei la descrizione di un attimo
 
Tiromancino
 
 
7月30日

muffin decorati (supermario, arcobaleno, etc..)

 
MUFFIN DECORATI CON PASTA DI ZUCCHERO: (ricetta per 14 muffin)
 
Per i muffin:
250 gr farina
150 gr zucchero
1 cucchiaino di miele
1 pizzico di sale
70 gr burro
250 gr yogurt bianco
40 gr cacao in polvere
2 uova
1 bustina di lievito "pane degli angeli"
1 bustina di vanilina (aroma per dolci)
100 gr di cioccolato (bianco, fondente o al latte.. o tutti e 3! :)
 
Mettere in una terrina la farina, il cacao (da aggiungere soltanto se si vogliono fare i muffin al cioccolato, quindi scuri..), il lievito e la vanilina. Mescolare tutto e creare una polvere di colore omogeneo.
In un'altra terrina, lavorare il burro con lo zucchero, poi aggiungere 1 cucchiaino di miele e le uova, e mescolare. Aggiungere lo yogurt bianco (tutto, quindi se resta sui bordi del bicchiere aggiungete un cucchiaino d'acqua x "catturarlo" :), poi mescolare insieme i due impasti.
Aggiungere un pizzico di sale, e i 100 gr di cioccolato a pezzettini.
 
Versare il composto così ottenuto nei pirottini di carta da forno (oppure nelle teglie per muffin), e mettere in forno a 180° per 25 minuti.
IMPORTANTE! I muffin gonfieranno un pò, quindi riempite il pirottino (o la teglia) solo per 3/4!
 
 
(Tempo di preparazione: 25 minuti + 25 in forno)
 
 
 
Per la pasta di zucchero:
5 gr gelatina (conosciuta come "colla di pesce".. se comprate quella "pane degli angeli", la quantità è di 2 fogli e mezzo)
450 gr zucchero a velo
30 gr acqua
50 gr miele
colorante per dolci in gel (se si vuole colorare)
 
Setacciare lo zucchero a velo e metterlo nel robot con le lame in plastica.
Mettere la gelatina a bagno (nei 30gr d'acqua) per 10 minuti.
Poi versarla (con l'acqua) in un pentolino, e aggiungere 50gr di miele. Lasciare per pochi secondi a fuoco lento (sempre mescolando), finché non si è sciolto del tutto e non ha ottenuto una consistenza simile a quella dell'acqua. NON DEVE ASSOLUTAMENTE BOLLIRE!
Aggiungere il liquido allo zucchero a velo (sempre nel robot) e accendere alla velocità minima per qualche secondo.
All'inizio sembrerà non accadere nulla.. poi cominceranno a formarsi dei grumi, infine il composto assumerà la forma di un unico blocco, spostato su un lato.
Prendere quel blocco, e formare una palla. Se risulterà troppo appiccicoso, aggiungere un pò di zucchero a velo e lavorare (pochissimo) con le mani.
 
La pasta di zucchero si secca molto facilmente: sarà bene dunque avvolgerla nella carta trasparente per far si che resti morbida, e prelevarne soltanto un pezzettino per colorarlo (con i coloranti per dolci in gel).
Per colorare la pasta, basterà infilare la punta di uno stuzzicadenti nel colorante, e passarlo poi sul pezzetto di pasta da colorare, impastando.
 
 
(Tempo di preparazione: 30 minuti + qualche ora per decorare i muffin)
 
 
ecco i miei muffin al primo esperimento:
 


7月1日

WILSON

 
andate a vedere le foto di wilson (scattate oggi) nell'album :)
<- proprio qui sulla sinistra....
 
Letizia
 
 

mistica


"Se allora invece di lanciarti nel mondo tu fossi diventato un pensatore, avresti potuto provocare qualche guaio. Saresti cioè diventato un mistico. I mistici sono, per dirla in breve e un po' grossolanamente, quei pensatori che non sanno staccarsi dalle rappresentazioni, quindi non sono per nulla pensatori. Sono artisti segreti: poeti senza versi, pittori senza pennello, musicisti senza note. Ci sono fra loro spiriti nobili e altamente dotati, ma sono tutti, senza eccezione, degli uomini infelici."
 
Herman Hesse - Narciso e Boccadoro

6月8日

kyra è mamma!!

 
ieri la mia cagnetta ha fatto un cucciolo!! :D un solo maschietto.. nato senza coda!
 
è   S-T-U-P-E-N-D-O!!! :D
 
benvenuto piccolo Sir. Wilson!!!!
 
 

 
 
5月20日

21/05/09

 
" A volte accade che ti passa per la testa un pensiero assurdo.. una piccola follia, insolita, inaspettata..  e nonostante tu faccia di tutto per mandarla via, lei continua a riempirti le giornate.. ti convinci dell'errore che stai commettendo nel dedicarle ancora tempo ed attenzioni, nel non averla ancora cacciata via dalla tua mente.. ma allo stesso tempo il solo pensare a lei ti tenta più del diavolo. Una parte di te finisce così col desiderarla tanto ardentemente da farti dimenticare quella che per te era la sua vera natura originaria: semplicemente un piccolo pensiero folle... niente di più.
 
niente di più....."

 

 

4月17日

goccioline dolci

 
FRUTTA SECCA E CANDITA AL CIOCCOLATO:
 
500 gr cioccolato fondente
35 gr burro
frutta candita (scorsette d'arancia o di limone, melone, papaia, zenzero, ananas, etc..)
frutta secca (fichi, albicocche, datteri, prugne, mandorle, noci, etc..)
 
Preparate su un tagliere la frutta scelta tagliandola a pezzettini di circa 1cm x 1cm e poi infilzatela con uno stuzzicadenti.
Fate fondere poi il cioccolato a bagno maria (in una ciotola posta su una pentola di acqua che bolle) oppure al microonde per un paio di minuti.
Dopo averlo tolto dal fuoco, aggiungete al cioccolato 35 gr di burro e mescolate bene fino a che non sarà completamente sciolto.
Immergete la frutta nel cioccolato fuso fino a ricoprirla totalmente. Per farla asciugare infilzate poi lo stuzzicadenti in una mela o una patata tagliata a metà.
Quando il cioccolato si è ben solidificato, potete metterla in frigo e farla indurire ancora per qualche ora.
Consumare entro tre settimane.
 

(Tempo di preparazione: 1 ora + qualche ora in frigo)
 
 
 
4月9日

ricordi dell'infanzia..

 
Una ricetta semplice, che quando avevo appena 5anni mi servirono nella mensa dell'asilo, e mi rimase così impressa che fino a pochi giorni fa ho chiesto alla mia mamma di prepararmela ^^
Ma siccome lei non ci ha mai provato.. oggi mi ci sono messa d'impegno, e l'ho fatto per la prima volta con questa ricetta..
E' venuto buono, anche se non è quello che ho assaggiato da bambina.. :(
Quindi riproverò più volte.. per ora vi metto questa qui. Spero di modificarla in meglio col tempo ^_^
 
 
POLPETTONE DI TONNO:
 
2 uova
400 gr tonno all'olio d'oliva
1 cucchiaino d'olio d'oliva
prezzemolo
4 cucchiai colmi di parmigiano
3 cucchiai colmi di pangrattato
1 pizzico di sale
scorzetta di limone grattuggiata
 
Sbattete le uova, unite poi il tonno e aggiungete un pò di prezzemolo, il parmigiano, il pangrattato, un pizzico di sale, un cucchiaino d'olio e la scorzetta di limone grattuggiata. Mescolate il tutto (con la forchetta), poi con le mani date al composto la forma di un polpettone. Prendete un foglio di carta stagnola, ungetela con l'olio e metteteci il polpettone. Avvolgetelo bene chiudendo la carta stagnola in modo che non entri aria.
Intanto fate bollire in una pentola abbondante acqua, quindi immergete il polpettone e lasciate cuocere per 20 minuti circa. Poi scolatelo, togliete subito la carta e, una volta raggiunta la temperatura ambiente, passatelo nel frigorifero per 3 o 4 ore.
Servite freddo con la maionese sopra :)
In alternativa, potete condirlo con olio e succo di limone.
 

(Tempo di preparazione: 20 minuti + qualche ora in frigo)
 
 
 

meringhe al primo esperimento

 
MERINGHE:
 
2 albumi d'uovo
200 gr di zucchero (o zucchero a velo)
1/2 cucchiaino di limone
1 pizzico di sale
 
Montate a neve fermissima gli albumi (finché non avete ottenuto una consistenza simile a quella della spuma per capelli). E' preferibile utilizzare delle fruste elettriche.
Aggiungete un pò alla volta, sempre montando a neve, lo zucchero e gli altri ingredienti.
Quando avrete ottenuto una crema densa e lucida, con l'aiuto di un cucchiaio versatene il contenuto all'interno dei pirottini di carta. Mettete al forno a 100 gradi per un'ora e mezza (lasciate il forno leggermente socchiuso per tutta la cottura).
Più le meringhe sono piccole, più vengono bene :)
 
 
(Tempo di preparazione: 20 minuti + un'ora e mezza per la cottura in forno)
 
 
   (ok ok.. le meringhe del mio primo esperimento non sono bellissime.. ma vi assicuro che hanno un sapore SQUISITO!)
 
 
 
 
AGGIORNAMENTO: meringhe al secondo esperimento ^_^ 17/04/09
 
 
1月4日

"io porto il salame!" (che non guasta mai...)

 
SALAME DI CIOCCOLATO:

2 tuorli d'uovo
75 gr di burro
100 gr di zucchero
3 cucchiai di cacao amaro
200 gr di biscotti secchi
1 bicchierino rhum (io ho messo l'alkermes..)
 
Lavorare due tuorli con due cucchiai colmi di zucchero sino a quando non avrete ottenuto una crema morbida. Aggiungere il burro sciolto, il restante zucchero mescolato al cacao amaro ed il rhum. Mescolare tutto molto bene e quando i vari ingredienti si saranno ben amalgamati unire i biscotti secchi tagliati a pezzettini di un centimetro e mezzo circa di lato. Mescolare in modo che il cioccolato leghi bene i biscotti poi verrsare il tutto in una carta oleata chiudendola con cura dopo averla arrotolata. (Il dolce deve avere la forma di un salame). Mettere in frigorifero per qualche ora togliendolo solo quando sarà diventato ben duro. Togliere la carta oleata e servirlo a fette.
 
 
(Tempo di preparazione: 20 minuti + qualche ora in frigo)
 
  
 

i dolcetti al cocco di Clio

 
DOLCETTI AL COCCO:
 
2 hg farina di cocco
2 hg ricotta
1 cucchiaio di alkermes
4 cucchiai di zucchero
cacao amaro
pirottini di carta (se non sapete cosa sono cercate su google immagini)
 
Innanzitutto bisogna scegliere se fare i dolcetti tutti al cocco (con possibilità di colorarli di rosa o di lasciarli bianchi..), oppure tutti al cacao & cocco, o metà e metà.
Va deciso prima, perché occorrerà preparare due composti diversi.
Per i dolcetti al cocco (rosa o bianchi), bisogna mescolare 1hg di ricotta con 2 o 3 cucchiai di zucchero, aggiungendo piano piano la farina di cocco finché l'impasto non sarà omogeneo (né troppo liquido, né troppo denso). Per farli bianchi, basterà lasciare il composto così com'è. Per farli rosa, si deve aggiungere al composto un cucchiaio di alkermes (o due, a seconda dell'intensità di rosa che volete dare).
Per i dolcetti al cacao & cocco il procedimento è lo stesso, solo che al posto dell'alkermes va aggiunto il cacao..
 
lasciar riposare 20 minuti in frigo...
intanto preparare un piatto con dentro la farina di cocco.
 
Dal composto ottenuto, prendere delle piccole parti e formare delle palline di diametro 3cm circa.
Rotolare le palline nella farina di cocco, e mettetene una in ogni pirottino disponendole su di un vassoio.
Lasciar riposare 2 ore in frigo, per far si che le palline diventino dure.
 
vanno servite fredde :) e conservate in frigo.
da consumare entro 4-5 giorni.
 
 
(Tempo di preparazione: 40 minuti + qualche ora in frigo)
 
 
 

la crostata di nonna Lola

 
CROSTATA DI MELE COTOGNE:
 
1 hg burro
1 hg zucchero
2,5 hg farina
marmellata fatta in casa
2 uova (1 intero ed 1 solo il rosso)
1 bustina vanillina
 
Mescolare le uova insieme allo zucchero, creando una specie di zabaione. 
Sciogliere il burro in un pentolino senza renderlo liquido (quindi preferibilmente a bagno maria): appena si ammorbidisce un pò, toglierlo dal fuoco e metterlo dentro lo zabaione, amalgamando bene finché non si scioglie del tutto nell'impasto.
Aggiungere mezza bustina di vanillina, poi piano piano aggiungere la farina.. e girare. finché non diventa una pasta TENERA!
Amalgamare bene il tutto, impastando.. poi fare una pagnottina, e metterla al coperto (con uno straccio sopra).
 
attendere un'oretta...
 
Tagliare un pezzetto di pasta e tenerlo da parte per le strisce che andremo a fare sopra la crostata.
Prendere la teglia e cospargerla di farina (solo per non far attaccare la crostata!), poi mettere un pò di burro sul fondo e sui bordi.
Stendere la pasta in modo omogeneo, e con una striscia di pasta girare intorno alla crostata per creare il bordo.
poi, con una forchetta, bucare la pasta per fare in modo che la marmellata faccia bene presa.. 
Spargere la marmellata su tutta la crostata, facendo attenzione a non toccare la striscia ai bordi.
Infine, aggiungere le striscette precedentemente tagliate e arrotolate (tipo cannuccia ^^) mettendole sopra la marmellata e creando un disegno simile ad una griglia.
Accendere il forno a 180°, e mettere dentro la crostata.
Lasciar cuocere per 30 minuti circa.
Quando incomincia a dorare, spengere il forno, aprirlo un pochino e, lasciandolo socchiuso, lasciare la crostata ancora un pò in caldo.
 
dopo averla fatta raffreddare.. servitela con una buona tazza di tè caldo :)
 
 
(Tempo di preparazione: 10 minuti preparazione impasto + 1 ora attesa + 20 minuti preparazione crostata + 30 minuti di cottura in forno )
 
 
 
AGGIORNAMENTO: 17/04/09
 
 
12月20日

i miei biscottini

 
BISCOTTI DI PASTA FROLLA:

400 gr farina
200 gr burro
150 gr zucchero
2 tuorli + 1uovo intero
1 bustina di vanillina
1 scorza di limone grattuggiata
1 pizzico di sale
 
mescolare lo zucchero con la farina e fare una fontana. al centro, mettere le uova (2 tuorli + 1uovo intero, conservate in un bicchiere la chiara rimanente), il burro tagliato a cubetti (dev'essere a temperatura ambiente, quindi tiratelo fuori dal frigo venti minuti prima), un pizzico di sale, la bustina di vanillina e la scorza del limone grattuggiata (non grattare anche il bianco!).
impastare tutto finché non si ottiene un composto omogeneo (la pasta non va lavorata troppo con le mani).
Una volta lavorata la pasta, avvolgerla nella pellicola trasparente e lasciar riposare in frigo per una mezz'ora.
Stenderla poi col mattarello fino ad uno spessore di circa 3/4mm, ed incidere i biscotti con lo stampino desiderato.
Accendere il forno a 180° (qualche minuto prima di infornare), disporre i biscotti su di una teglia ricoperta di carta da forno ed infornare per circa 10 minuti (massimo 15). Di tanto in tanto si può aprire il forno per controllare la cottura.. appena i biscotti appaiono dorati sotto, sono cotti! La pastafrolla resta morbida per qualche minuto dopo la cottura.. quindi non lasciatevi ingannare dal fatto che sono morbidi!
Dopo aver finito di infornare tutti i biscotti e dopo averli lasciati freddare, si può procedere con la preparazione della glassa.
 
 
GLASSA:

200 g zucchero a velo
1 albume
coloranti alimentari
 
In una ciotola setacciare lo zucchero a velo.
Da parte, montare l'albume a neve per renderlo meno viscoso in modo da poterlo dosare piu' facilmente.
Aggiungerlo allo zucchero poco alla volta mescolando con un cucchiaio o una piccola frusta.
Non aggiungere altro albume, finche' il precedente non sia stato perfettamente assorbito, altrimenti sara' difficile regolare la consistenza della glassa!
Fermarsi alla consistenza desiderata: non troppo denso, altrimenti risulta impossibile decorare i biscotti, ma nemmeno troppo liquido, altrimenti non si seccano!
Colorare quindi con il colore desiderato. Se si usano i colori liquidi, potra' essere necessario aggiungere zucchero per riportare il composto alla consistenza voluta. (io di solito uso i coloranti in gel.. si vendono nei negozi di dolci, e durano tantissimo xke basta utilizzarne una puntina x dare la colorazione!).
Usare subito la glassa perche' secca velocemente. Durante l'esecuzione della decorazione, coprire la ciotola con pellicola per evitare che la glassa solidifichi.
Se notate che la glassa nella ciotola si indurisce, aggiungete poca chiara d'uovo montata a neve per farla tornare della consistenza desiderata (viceversa, aggiungete zucchero a velo per renderla più corposa).
i biscotti NON VANNO INFORNATI DI NUOVO.
la glassa si secca dopo qualche ora.
 
 
(Tempo di preparazione: 1h e 30' per i biscotti, 10' per la glassa, qualche ora per decorarli uno ad uno!)
 
 
 
questi sono i miei:
 
 
  
 
Letizia